電子日記

若喪女が自由に雑記を書くブログです。

Don't Stop Dying

f:id:AngelRequiem:20220205202027j:plain

Don't stop dying
I'm asking, please
I can't quench my hungry thirst
Uncontrollable emotions
The world is made up of disgust and disgust
I don't want to stay in this world for a second
I want to go out early
Can you understand

The people around me are confusing
I just want to die soon

Why don't you let me die
Why persuade you to live
I can't understand everything
No, is it something you can understand?
Even if I wipe my tears, my vision remains distorted
If it ’s painful even if you ’re alive
Whether to throw yourself or hang your neck
Even though there is only that, everyone does not understand
This world is shit, get rid of it soon

【日本語訳】
死ぬのを止めないでくれ
頼むから、お願いだ
飢えた渇きを癒すことが出来ない
制御不可能な情緒
この世は嫌悪と不愉快で出来ている
この世に一秒たりとも居たくない
早く出て行きたいんだ
分かってくれないか

周りの人間は物分かりが悪い
俺はただ早く逝きたいだけなのに

何故死なせてくれないんだ
何故生きようと説得するのか
その何もかもが理解出来ない
いや、理解してたまるものか
涙を拭っても視界は歪んだまま
生きていても苦しいなら
早く身を投げるか首を吊るか
それしか無いのにみんな分かってくれない
この世はくそったれだ、早く無くなれ